THE KINKS VS. THE JAM: David Watts:

Esta canción fue escrita a mitad de los sesenta por el genio Ray Davies para incluirla en el magistral álbum “Something Else By The Kinks” (1967), uno de los mejores trabajos de los ingleses. Al parecer, y según ha reconocido el propio Ray ,”David Watts” fue un personaje real – según parece un promotor de conciertos gay, amigo de la banda- quien le inspiró para escribir uno de las primeras letras del rock sobre la homosexualidad. Se daba la circunstancia que David Watts estaba enamorado del guitarrista Dave Davies, hermano de Ray, por lo que le dedicó esta canción con sus dosis de crítica e ironía social sobre las apariencias y los deseos.

 

Años mas tarde, otro genio como Paul Weller, admirado por el pop-rock inglés de los sesenta, decidió recuperar este alegre y comercial tema, para meterlo en la obra magna de The Jam “All Mod Cons” (1978), dándole una energía y un ritmo mas actual muy en la onda del punk de sus días.



En ambos casos estamos ante dos fabulosas interpretaciones de una canción, que demuestra el poder de las letras de las canciones y como estas pueden contar historias capaces de cambiar a la sociedad.

DAVID WATTS (Ray Davies)

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa

I am a dull and simple lad
Can not tell water from champagne
And I have never met the queen
And I wish I could have all that he has got
I wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa

And when I lie on my pillow at night
I dream I could fight like David Watts
Lead the school team to victory
And take my exams and pass the lot

(wish I could be)
Wish I could be like David Watts
(wish I could be)
Wish I could be like David Watts
(wish I could be)
Conduct my life like David Watts
(wish I could be)

I wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa

He is the head boy at the school
He is the captain of the team
He is so gay and fancy free
And I wish all his money belonged to me
I wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa

And all the girls in the neighborhood
Try to go out with David Watts
They try their best but can't succeed
For he is of pure and noble breed

Wish I could be like
Wish I could be like
Wish I could be like

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
(repeat)